One dress, two styles

Oijjoij, miten innoistunkaan aina löytäessäni vaateen, josta saa helposti muutaman täysin erilaisen lookin! Parasta on, jos vaate taipuu niin juhlaan kuin arkeenkin, sillä niin vaatteelle tulee huomattavasti enemmän käyttöä eikä niitä juhlavaksikaan meneviä vaatteita tarvitse säilöä kaapin perukoilla seuraavia juhlia odotellessa.

Ohhh, how much I love the clothes that are easy to style multiple ways and the best ones are the ones that go to a fancier occasions too but are easy to dress down for everyday use too. That way you can use them more without wearing the same outfit everyday plus paying a bit more for a party dress doesn't feel that bad if you can wear it more often.

Tämä Mos Moshin kokonaan auki napitettava täydellisesti laskeutuva viskoosi-maksimekko* on juuri tuollainen monikäyttöinen vaatekappale. Se pisti heti ensimmäisenä silmääni Jumbon Kekäleellä mielettömän kauniin kuosinsa takia, mutta sovitellessani sitä tajusin myös sen monikäyttöisyyden ja myymäläpäälikkö löysikin minulle siihen alle juuri täydelliset shortsit samalta merkiltä. Kuosista löytyi muuten myös ihana toppi!

This beautiful maxi dress from Mos Mosh * was just this kind of piece of clothing and it was the first thing I fell in love with when visiting Kekäle Jumbo, first because of the beautiful pattern but when I started trying it on I realised that I could also use it as a cardigan. The manager of the shop then found me a perfectly matching shorts from the same brand to go with it.

Juhlavampaan menoon pukisin mekon korkeakorkoisten espadrilles-kenkien kanssa tai vaaleanpunaiseen taittavien nudensävyisten korkkareiden kanssa ja rennompaan menoon sandaalien kanssa.

Takkina pidettäessä tyylistä tulee heti paljon rennompi ja alle voi pukea vaikka farkut ja teepaidan, hihattoman, yksivärisen mekon tai vaikka shortsit ja topin, kuten näissä kuvissa! Kumpaan tahansa näihin sopisi mukaan vielä jokin iiihana iso korikassi!

For the fancier occasions I would wear it with nude pumps or wedges but for the more relaxed style I would choose some nice sandals.

When worn as a cardigan, it would look so nice with a pair of jeans and one coloured top, a simple sleeveless dress or like I wore it with shorts and a top. A big straw bag would look so nice with any of these styles too!

The Outfit

Mekko / Dress: Mos Mosh ( saatu / gifted from Kekäle )

Toppi / Top: Samsoe and Samsoe ( saatu / gifted by Kekäle )

Shortsit / Shorts: Mos Mosh ( saatu / gifted by Kekäle )

Molemmat kengät / Both of the shoes: Zalando

Aurinkolasit / Sunglasses: Karl Lagerfeld / Specsavers ( ostettu saadulla lahjakortilla / Bought with gifted gift card )

Mitä piditte tästä asusta? Kumpi tyyleistä oli enemmän sinun mieleesi, vai tykkäsitkö molemmista?

So, what do you think of this outfit? Which style did you like more?

<3: Pinja

Photos: Camilla Bloom

  • style

Tykkää-merkinnät

Kommentit

Kirjoita kommentti...
IP: 82.99.3.229
  • Instagram
  • Facebook
  • Pinterest
  • Twitter
  • Nouw