Something to read for everyone - and in many languages!

Kaupallinen yhteistyö - Lehtikuningas

Sisältää mainoslinkkejä

En ole aikoihin tilaillut mitään lehtiä, vaikka aiemmin minulle tuli ainakin Elle ja Fit. Rakastan kuitenkin lehtien selailua ja anoppini luona, jolle tuntuu tulevan kaikki kiinnostavimmat naistenlehdet, hyökkäänkin aina ensimmäisenä hänen lehtivarastonsa kimppuun, kun käymme hänen luonaan. Nuorempana äitini tilasi minulle lehtiä lahjaksi ja joka kuukausi kun silloisen suosikkilehteni uusin numero kilahti postiluukusta, se teki päiväni ja vietinkin loppupäivän mahdollisuuksien mukaan nenä kiinni lehdessä teekuppi kädessä.

Collaboration with Lehtikuningas

Includes ad links

It has been ages since I have had an active magazine subscription! I used to subscribe the Finnish Elle and the Fit magazine and I really love to have an actual magazine to browse through while sipping some tea. My mother-in-law seems to order every fashion and wellness magazine there is and every time we visit her, I always start by reading through all the latest ones of them. When I was younger, my mother ordered me some magazines and whenever the latest number came, I remembered that gift and it really made my day.

Jostain syystä kuitenkin aina, kun lehtimyyjät soittelevat, kieltäydyn, sillä jotenkin vain ajoitus on huono tai tarjottava lehti nyt ei kuitenkaan sitten ihan kiinnosta. Kuitenkin kaupassa välillä irtonumeroita ostaessani mietin, että tämä lehti pitäisikin ehkä tilata. Lehtikuninkaalta* pystyykin valita juuri ne haluamansa lehdet nettikaupasta rauhassa vertaillen ja näet samalla, missä lehdissä on juuri nyt jokin tarjous tai extrana ehkä jokin kiva tilaajalahja. Samalla voit tilailla lehden myös jollekin lahjaksi, niin, että lähetys menee suoraan hänelle.

For some reason, whenever someone calls me and tries to sell me a magazine subscription, I refuse because the timing is not just right or the magazine they are offering, just isn't interesting enough at that point. But whenever I buy a single number, I always think that I really should make a subscription. At Lehtikuningas* you can buy the subscriptions from their webshop and you can easily see the prices and special offers before making the choice. Plus their selection is huge! You can also buy a subscription as a gift to someone so that the magazines will be delivered straight to them.

Ostan paljon myös ulkomaisia muotilehtiä, sillä silloin tuntuu, että pääsee hieman kurkkaamaan, mitä muualla maailmassa tapahtuu ja mikä on in. Vielä koulussa ollessani treenailin myös kielitaitoani ostaen ruotsalaisia ja ranskalaisia muotilehtiä, mutta tuolloin, viisitoista vuotta sitten niitä tuntui saavan todella harvasta paikasta, varsinkaan noita ranskankielisiä lehtiä. Itseasiassa ranskan ylppärikirjoituksiinkin treenasin melkein pelkästään lehtiä lukien.

I also buy a lot of foreign magazines so I can see what's going on elsewhere in the world. When I was still in the school, I practiced my language skills by reading magazines in Swedish and French. Reading French magazines was basically the only thing I did to prepare to my final exams at school, and yes, I did well! Back then, about fifteen years ago there weren't many places where you could buy those magazines, especially the French ones.

Nyt valitsin jonkin aikaa sitten itselleni Elle UK edition-tilauksen, jota olen jo kahden numeron verran saanut lueskella. Lehtikuninkaalla on todella laaja ulkomaisten lehtien valikoima, mikä ei todellakaan rajoitu vain muotilehtiin vaan sieltä löytyy niin sistuslehtiä, lastenlehtiä ja tekniikkalehtiä ihan vain muutamia mainitakseni. Kieliä taas on valittavana noiden edellämainitsemieni lisäksi useampi muukin, kuten esimerkiksi venäjänkilisenä kuin vaikka espanjan ja italiankinkielisinäkin.

Tuota lehtivalikoimaa selaillessani aloin pohtia, että täytyykin laittaa jokin ruotsinkielinen lehti itsellenikin tilaukseen, että pääsisin vähän parantelemaan aivan umpiruosteessa olevaa ruotsinkieltäni!

A while ago I was gifted with an Elle Uk subscription, that I have already received two numbers of. Lehtikuningas has a wide selection of magazines with different languages so if you live here in Finland and would love to subscribe a magazine in your own language, you can do that from Lehtikuningas. And it's not just fashion magazines! There's a lot of wellness, home decor, kid's magazines and car magazines just to mention a few.

This really made me think that I should maybe subscribe myself some Swedish magazine to improve my horribly bad Swedish skills.

Sain Lehtikuninkaalta myös 50€-arvoisen lahjakortin arvottavaksi instagramin puolelle! Tuolla summalla pystyt ostamaan itsellesi vähintään yhden lehtitilauksen, riippuen haluamasi tilauksen hinnasta. Käyhän siis osallistumassa tuohon arvontaan instagramini puolella @pinjaandtheboys !

Mitä lehtiä teille muuten tulee kotiin?

I got something for you too! Lehtikuningas gave me a 50€ gift card to make a giveaway on instagram ( Finland only )! So go to my instagram @pinjaandtheboys and enter!

Are you subscribing some magazines right now?

<3: Pinja

Photos: Camilla Bloom

*Mainoslinkki / *Ad Link

Tykkää-merkinnät

Kommentit

Kirjoita kommentti...
IP: 82.99.3.229
  • Instagram
  • Facebook
  • Pinterest
  • Twitter
  • Nouw