Sweet dreams in linen sheets

Minulla on iltaisin tapana käpertyä hetkeksi taaperomme viereen höpöttelemään päivän kuulumisia ja käymään läpi seuraavan päivän suunnitelmia. Tästä pienestä hetkestä onkin tullut entistä tärkeämpi meille molemmille pikkuveljen syntymän jälkeen sillä se saattaa olla päivän ainoa hetki kun saamme olla hetken aivan kahdestaan ja naureskella ihan hölmöille jutuille. Viimeaikoina tuo ahtaassa tilassa köllöttely onkin ollut oikein extra-mukavaa kun pojat saivat Kivikiviltä ylellisen pehmoiset pellavalakanat.

Every night before my toddler falls asleep we have a little moment for just the two of us when I try to fit myself next to him in his tiny bed and we go through all the fun things that have happened during the day. This habit has become even more important to us after the little brother was born and lately it has been super comfortable because of the luxoriously soft linen sheets that my sons got from Kivikivi.

Pian yhdeksänkuinen pikkuveli puolestaan nukkuu nykyään yöt suurimmaksi osaksi kainalossani ja tuota pientä, pehmoiseen pellavaan käärittyä nyyttiä vierelläni pitäessä olen alkanut haaveilla meille vanhemmillekin pellavaisista petivaatteista. Onneksi sanoin sen ääneen, sillä sain kuulla, että Kivikiviltä on tulossa lakanoita ihan pian myös meille aikuisille, jee!

The almost nine-month-old littlebrother sleeps most of his nights next to me and while I have been cuddling this cute little baby boy who is wrapped in his little blanket with linen sheets I have started to want these sheets to us parents too and I was so happy to hear that Kivikivi will soon have grown-ups' linen bedding too!

Millaisia yhteisiä hetkiä te olette kehitelleet uuden isosisaren kanssa?

What kind of habits have you developed with you new big sibling?

Ps. Jos muuten haluat astetta makeammat unet pikkuisillesi, niin nyt saat Kivikin lakanoista -10% koodilla PINJA 7.1.2018 saakka klikkaamalla itsesi heidän verkkokauppaansa TÄSTÄ! :)

Ps. if you live here in Finland, you will have -10% discount using the code PINJA on all the linen bedding fro Kivikivi's webshop until 7.1.2018.

Sweet dreams!

<3: Pinja

 
  • home

Tykkää-merkinnät

Kommentit

Kirjoita kommentti...
IP: 82.99.3.229
  • Instagram
  • Facebook
  • Pinterest
  • Twitter
  • Bloglovin
  • Nouw