Take Away - Tan

Suunnittelen täällä juuri, mitä otan viikonlopun mökkireissullemme mukaan, jos ylipäätään pääsemme lähtemään matkaan, sillä kolmevuotiaamme sai kuumemittariin juuri reilun neljänkympin lukemat! Pyrin kuitenkin aina pääsemään liikkeelle mahdollisimman vähällä tavaramäärällä ja änkemään koko perheen kosmetiikat ja hammashommelit samaan toilettipussukkaan, joten kovin monelle ylimääräiselle tuotteelle ei laukussa ole tilaa. Itseruskettava on yksi niistä, jotka monesti ensimmäisenä jätän pois matkasta, jos ne eivät mahdu pussukkaan ja muutenkin rusketuksen kuivatteleminen ei ehkä ole se kaikkein kivoin juttu reissun päällä. Tajusin kuitenkin kylppärin kaapista löytyvän yhden tuotteen, joka mahtuu vaikka käsilaukkuuni ja jolla pystyn tarpeen tullen paikkailemaan vitivalkoista ihoani ilman turhia sotkuja: Swiss Clinicin Hydratin Self Tan Pads!

I have been planning what to pack for our weekend getaway to the summerhouse if we can even go because my three-year-old just got high fever. Usually I try to pack as little as possible and try to fit all the family cosmetics to same pouch so there's not much room for any extras. Self tan is usually the first thing I leave out if I have to give up on something, but now I just realised that I have a perfect take away kind of tan in my bathroom, The Swiss Clinic Hydrating Self Tan Pads, and that's something I can fit into my purse too!

Nämä näppärään pikkupakkaukseen pakatut, valmiiksi rusketusaineeseen kosteutetut vanulappuset ovat jääneet minulla jostain syystä todella vähälle käytölle, mutta matkalle ne ovat ihan täydelliset! Toivon todella, että pääsisimme matkaan, sillä saisin tavata ensimmäistä kertaa mieheni serkun vastasyntyneen tytön ja Axel tervehdyttyään pääsisi leikkimään taas serkku-bestiksensä kanssa. Mutta jos kaipaat helppoa rusketusta tai hyvää tuotetta matkalle mukaan, niin sain Swiss Cliniciltä alekoodin PINJAANDTHEBOYS20, jolla saan antaa teille -20% kaikista tuotteista ja ostoksille pääset nopeiten klikkaamalla tästä.

For some reason I haven't been using these ready to use tanning pads so frequently, but they are the easiest travel product for sure! I really hope we will make it to the summerhouse this weekend so I could meet my husband's cousin's newborn for the first time and Axel would get to play with his bestie-cousin. But if you need a perfect travel friendly tan solution, I got a discount code from Swiss Clinic to share with you: use code PINJAANDTHEBOYS20, to get -20% off any product in their online shop.

Mitäs teillä muilla on viikonloppusuunnitelmissa?

What kind of plans do you have for weekend?

<3: Pinja

*Swiss Clinic Hydrating Self Tan Pads saatu / Sponsored product

sisältää mainoslinkkejä/includes ad links

Tykkää-merkinnät

Kommentit

Kirjoita kommentti...
IP: 82.99.3.229
  • Bloglovin
  • Facebook
  • Instagram
  • Nouw
  • Pinterest
  • Twitter