pinjasblog

Mikä olikaan tämän hetken paras kauneustuote? Entäpä ihanin vaatekappale? Missä ravintolassa oli parhaat lounaat? Tai ehkä ystävällisin palvelu? Pinja's Blogista löydät kaikkea kivaa kauneuteen, tyyliin, lifestyleen ja kaikkeen muuhun mukavaan liittyen kolmekymppisen yrittäjä-äidin kertomana.

postia minulle voit lähetellä osoitteeseen hello@pinjasblog.com

Y-tunnus 2721912-5

blogi

Weekend Staycation in Clarion Helsinki

19.4.2019 15.22 familylifeFoodtravel

Yhteistyössä Clarion-hotellin kanssa.

Viimeviikot ovat olleet täynnä muutoksia, isoja uusia juttuja ja todella vähän yhteistä aikaa, joten viikonlopun miniloma kahdestaan miehen kanssa tuli kyllä ihan täydelliseen aikaan! Lapsetkin olivat innoissaan päästessään ihanalle iso-tädilleen hoitoon, joten viikonloppu oli koko perheelle onnistunut! Emme kuitenkaan lähteneet sen kauemmaksi, kuin tuohon muutaman kilometrin päähän Helsingin Clarion-hotelliin , josta on viimeisten vuosien aikana tullut meille vakiopaikka kotikaupunkilomien viettoon.

In collaboration with Clarion hotel.

The past two weeks have been crazy busy and full of big changes so the little staycation without the kids really couldn't have come at a better time! The kids were so excited to spend the weekend with their grand aunt so it was a win-win for the whole family. We spent the weekend right here in Helsinki, in the Clarion hotel that has become our favourite staycation place.

Staycationeista on tullut meille lasten saannin jälkeen tapa irtautua arjesta ja päästä lomamoodiin ilman, että tarvitsisi tehdä sen suurempia matkasuunnitelmia tai varata aikaa matkustamiseen, vaan saamme käyttää kaiken vapaan ajan yhdessäoloon. Jokainen vanhempi varmasti voi samaistua siihen, millaista luksusta on jutella oman puolison kanssa ihan rauhassa, ilman, että kokkaat, pyykkäät tai pyyhit jonkun pikkutyypin peppua samalla. Tai se, että voit laittautua rauhassa ilman pelkoa siitä, että meikkipussistasi napatulla huulipunalla on piirretty sohvaan. Puhumattakaan siitä, että saat nauttia illallisen lämpimänä ja keskittyä syöttämään vain itseäsi. Niin ihanaa, kun perhearki kaikessa sirkus-meiningissään onkin, pieni loma aina silloin tällöin tekee hyvää.

After having kids the staycations have become our habit to take a little break from everyday-life and it has been a great way to have a little vacation without making any big plans or traveling a long way. Probably most of you parents agree with me when I say that it's luxury to just talk to your spouse without cooking, cleaning or wiping some little-dude's butt at the same time. Or that that you can put your makeup on without having to fear that someone has taken a lip stick from your makeup pouch and drawn on the sofa with it. Not to mention eating while your dinner is still warm! As much as I love our chaotic family life it feels so good to take a little break every now and then.

Meillä oli taas kerran aivan ihana huone 11. kerroksessa ja heti huoneeseen päästyämme avasimmekin minibaarissa olleen Möet-pullon ja löhöilimme katsellen huoneenkorkuisista ikkunoista kaupungille. Olimme päättäneet, että tämän miniloman vietämme ihan vain rentoutuen, poistumatta hotellista, sillä kaupungille pääsemme pyörimään vuoden jokaisena päivänä muutenkin.

We had the loveliest room on the 11th floor with a beautiful view to the city so we started our little vacation by opening a bottle of Möet from the mini bar and relaxing. We had decided that this time we wouldn't leave the hotel because we get to go to the city everyday anyway.

Ennen illallista suuntasimme alakerran baariin drinkeille ja meille drinkkejä tarjoilemassa oli aivan ihanan aurinkoinen työntekijä, joka oli myös edellisen kerran ollut vuorossa, kun kävin valokuvaajani Camillan kanssa nauttimassa baarin puolella maailman parhaat lohikeittolounaat kuvausten lomassa. Olimme mieheni kanssa niin uppoutuneita jutusteluun, että havahduimme yhtäkkiä siihen, että illallisaikaamme oli enää viitisen minuuttia aikaa!

Before heading for the dinner we decided to have drinks at the downstairs bar where we got super friendly service by the same lovely girl with a sunny attitude who was serving us the last time too when I was having this super delicious salmon soup lunch with my photographer, Camilla there. Me and my husband were so focused on our conversation that we almost missed our dinner time.

Illallista nautimme hotellin Kitchen & Table-ravintolassa katsellen ravintolan isoista ikkunoista meren yli kaupunkiin. Ruuan ja palvelun suhteen odotuksemme oli korkealla, sillä kokemus Vantaan Clarionin Kitchen & Table-ravintolasta meni niin nappiin ( kurkkaa postaus täältä ) ja tällä kertaa saisimme syödä ruokamme vielä ilman huolta kyllästyneistä lapsista. Tarjoilijanamme toimi aivan ihana englanninkielinen mies, jonka suosituksesta valitsin pääruuakseni loistavaksi valinnaksi osoittautuneen perunapyre-annoksen grillatulla vuohenjuustolla mieheni luottaessa burgeriin. Alkupalaksi otin hieman mausteisen katkarapusalaatin ja mieheni kala-tacon, jotka jaoimme puoliksi, jotta saisimme molemmat maistaa kumpaakin. ja kala-taco, NAM! Tästä olisin voinut syödä vaikka pääruoka-kokoisen annoksen!

We enjoyed our dinner in the hotel's restaurant, Kitchen & Table by the big windows with the beautiful view to the harbour. We had high expectations of the dinner because the last time we visited Kitchen & Table in Clarion Airport, the experience was so positive ( check that post here ) an this time we didn't have to worry about entertaining the kids. Our waiter was this very sweet english speaking man, who recommended the dish I chose, Potato pure, grilled Goat cheese and deliciously fresh side salad while my husband decided to trust on the classic choice, burger. Both of our main courses were delicious but so were the starters! We ordered a spicy shrimp salad and a fish taco and shared them so we both could taste both. That fish taco, YUM! I could have had more of that, it was so good!

Mantelikakun ja suklaa-mango-jälkkärin napoihimme vedettyämme siirryimme vielä hetkeksi yläkerran sky roomiin ihailemaan kaupungin valoja ennen kuin löimme päämme hotellihsängyn muhkeisiin tyynyihin katsottuamme vielä kertaalleen läpi videot ja kuvat, jotka isotäti oli meille pikku-ukkeleistamme päivän aikana lähettänyt. Ja uskokaa tai älkää, me hullut laitoimme kellon soimaan aikaisin, jotta kerkeäisimme virkistävälle aamu-uinnille heti katto-uima-altaan auetessa, vaikka meillä kerrankin olisi ollut mahis nukkua pitkään.

After the delicious dessert we went to sky room, the rooftop bar to look at the beautiful city lights and enjoying the drinks and soon after that we headed to sleep and went through the photos and videos my husband's aunt had sent us of our little dudes. Believe or not, we were crazy enough to put the alarm clock on early even though we would have had the chance to sleep long, but instead we wanted to start our day with a morning swim at the famous rooftop swimming pool.

Herätyskellon soidessa hyppäsimme heti kylpytakkehin ja suuntasimme uimaan. Olimme ihan varmoja, että olisimme ekat aamuvirkut, mutta muutama muukin oli jo aamuvarhain liikkeellä. Reippaimmat hikoilivat vielä allasalueen vieressä olevalla kuntosalilla. Meidän uintiakaan ei voinut tosin liikunnaksi kutsua, sillä uimme vain altaan päähän ja lilluimme sielä katselemassa heräävää kaupunkia ja hetken päästä kurniva vatsa muistutti meitä siitä, että alakerrassa oli pian aamupalaa tarjolla. Kaupungin parasta, jos mieheltäni kysytään.

When the alarm clock woke us up, we jumped into our bathing suits and headed for a swim. I was sure we were going to be the only early birds there but no, a view other morning swimmers had found their way to the pool. And the few bravest ones were already sweating at the gym! Our swimming though was far away from any sport because we mainly just swam to the end of the pool and floated there looking at Helsinki waking up. Then my tummy reminded me that it was time for a breakfast, the best in town if you ask my hubby.

Aamiainen todella on monipuolisuudessaan loistava! Pöydät notkuvat leipiä, leivänpäälisiä, croissantteja, british breakfastia, hedelmiä, jogurtteja ja huh, vaikka mitä muutakin! Tälläisen valikoiman äärellä mieheni päätyy yleensä aina noihin englantilaisen aamiaisen lämpimiin herkkuihin ja minä taas aivan kaikkeen niin, ettei tekisi mieli pukea housuja jalkaan koko päivänä, sillä vatsani on niin täynnä!

The breakfast has so many choices! There is croissants, breads, toppings, fruits, british breakfast, yoghurts and so much more. My husband usually chooses the warm british dishes and I pretty much everything so that I really don't feel like putting any tight pants on that day because I'm so full!

Nappasin aamiaiselta huoneeseen vielä yhden kahvin take away-mukissa, sillä meikkaaminen ei missään nimessä onnistu ilman kahvia! Mieheni pakkasikin tavaramme siinä vaiheessa ja suuntasi hakemaan lapsia, sillä minä olin sopinut treffit hänen veljensä vaimon kanssa Messukeskuksen lapsimessuille ja pääsinkin sinne näppärästi suoraan ysin sporalla hotellin edestä. Staycationimme oli enemmän kuin onnistunut ja saimmekin juuri tuon kaipaamamme pienen irtioton arjesta!

I took a takeaway coffee from the breakfast to the room because putting on makeup really requires coffee! My husband put together our stuff and headed to pick the kids up and I stayed for a little while longer because I was heading to the Kid's Fair with my sister-in-law at Messukeskus and there was a tram going from door to door so that was really handy. This little holiday really was as relaxing as planned!

Onko teillä ollut tapana pitää tällaisia staycationeita omassa kotikaupungissanne?

Have you taken staycations in your own hometown?

<3: Pinja

Are these really the most comfortable heels ever?

12.4.2019 18.18 style

Onko tässä tosiaan maailman mukavimmat korkkarit?

Minusta olisi niin ihana käyttää korkkareita päivittäin, sillä

Minusta olisi niin ihana käyttää korkkareita päivittäin, sillä ne saavat jokaisen asun näyttämään paremmalta, mutta ajatus kokonaisesta päivästä korot jalassa kuulostaa jo lähtökohtaisesti ihan hirveältä. Talvikengissä korkeatkin korot tuntuvat vielä menevän jostain syystä vähemmän kivuliaasti, mutta kauniissa avokkaissa jalkoja alkaa pakottaa jo parin tunnin päästä. Aloitinkin siis etsinnän maailman mukavimmista koroista, joita voisin oikeasti käyttää päivittäin tinkimättä ihan hirveästi mukavuudesta ja törmäsin hetken googlailun tuloksena Banana Republicin Madison 12-hour pump-kenkiin, joiden luvattiin olevan niin mukavat, että jaksat tassutella niissä aamusta iltaan. Koska hinta ei päätä huimannut, niin päädyin ostamaan itselleni nuo kengät nudena, jollaiset minulla itseasiassa oli ostoslistalla anyway, ja nyt niillä kuukauden ahkerasti kävelleenä kerron teille, olivatko ne oikeasti merkittävästi muita laadukkaita korkkareitani mukavemmat.

I would love to wear heels every day because they just make every outfit look so much better but wearing high heels all day just sounds so horribly painful. For some reason winter shoes and booties that have high heel area so much easier to handle than pumps, but pumps are exactly the thing I would like to wear more. So I started to look for the most comfortable heels there are and after a little bit googling I ended up looking at Banana Republic's Madison 12-hour pumps that was told to be so comfortable you can wear them all day! Because they weren't that expensive, I bought myself a pair in nude, because nude pumps were anyway on my shopping list and now after a month of active use I can tell you if they really were as comfortable as promised.

Korkokenkää, varsinkaan tälläistä kapeakärkistä tuskin koskaan saa niin mukavaksi kuin matalaa kenkää, mutta tuon mielessä pitäen 12-hour pumpsit todella ovat mukavat! Pisimmillään seisoin ja kävelin kengissä yhtäjaksoisesti nelisen tuntia istumatta kertaakaan. Kengät eivät hanganneet ensimmäiselläkään käyttökerralla mistään kohtaa, enkä tuntenut päkiässäkään painetta, ainostaan varpaissa puristusta, mutta sekään ei ollut kovin paha.

Keeping it in mind that a high heeled shoe can probably never be made as comfortable as a flat one, these really are comfy! The longest I stood and walked in these without sitting down was for four hours, during that time I didn't feel any pain or pressure on my feet and didn't get any blisters. The only thing was some discomfort on toes, but that wasn't anything compared to many other shoes

Kenkien nahka on todella pehmeää, pehmeä sisäpohja on muotoiltu tuomaan lisämukavuutta eivätkä kengät tarvinneet juurikaan minkäänlaista sisäänajamista vaan olivat heti käyttökelpoiset. Banana Republicin sivuilla suositeltiin ottamaan pienempi koko, jos olet kokojen väliltä, mutta jääräpäänä en tätä kehoitusta kuunnellut, sillä olen juuri ja juuri oppinut pois liian pienten kenkien ostelusta, ja otin sitten 38:n sijaan 39, joka osoittautui tässä käytössä ehkä kuitenkin himpun verran liian isoksi. Ajattelinkin tilata itselleni kengät ainakin mustana vielä ja otan ainakin sen puoli kokoa pienemmän, sillä nyt arvelisin sen olevan juuri passeli. Ehkä tulevana kesänä kävelenkin enemmän tyylikkäissä pumpseissa!

The leather of the shoes is super soft and the inner sole is padded for extra comfort so I from the first wear they felt like "my shoes". At Banana Republic's website they advised to take one size smaller than usual, but of course I didn't listen to that and took 39 instead of 38 and I feel like they are a bit loose for me. I was thinking to buy a pair of black ones of these too so I'll take at least a half size smaller than the nude ones. Maybe this summer I'll be wearing classy pumps more!

<3: Pinja

Kuvat/ Photos: Camilla Bloom

How did I survive my day with just my phone

9.4.2019 18.14 life

Kuinka selvisinkään päivästä, jolloin mukanani oli vain puhelin

Siis oikeasti, tänään oli taas rouva säheltäjä elementissään, kun lähdin reippaasti päivään vain kännykkä kädessäni, siis ilman laukkua, avaimia, lompsaa, siis mitään! Vielä kaikenlisäksi huomasin kotiin unohtuneen laukkuni hypätessäni bussista pois ja hädissäni soitin miehelleni, joka vahvisti laukkuni sisältöineen roikkuvan nätisti eteisen naulakossa. Okei, no ainakin laukkuni oli turvassa kotona, mutta miten ihmeessä selviäisin pitkästä päivästä vain kännykän avulla?

Oh I can’t believe what an absent minded person I am! I mean seriously, today I left home with only my phone! No bag, no keys, no wallet, nothing! When I realised that I had forgotten my bag, I called my husband who was at home and he confirmed that there my bag was, nicely waiting for me by the door. Ok, at least my bag was safely home, but how to manage a long day with only a phone?

Uskokaa tai älkää, päivä meni yllättävän sujuvasti näinkin. Bussilippu minulla tietenkin oli ostettuna sovelluksen kautta, mutta työpaikkaa lähestyessäni tajusin, että oh no, en pääse ovesta sisään! Laittelinkin uuden työpaikkani kavereille viestiä, että öhhh.. joku joutuu tulla nyt avaamaan minulle oven, kun unohdin laukkuni kotiin! Tein varmaan oikein hyvän vaikutuksen heihin tällä huolimattomuudellani, mutta onneksi he vaikuttavat ymmärtäviltä tyypeiltä. Työpaikalta sain väliaikaisen kulkulätkän päiväksi, jolla pääsin liikkumaan rakennuksessa. Onneksi olin hamstrannut myös eväitäkin toimistolle edellisellä viikolla, joten en päässyt nääntymään nälkään!

Believe or not the day actually went quite smoothly anyway! I had my bus ticket in the app, that’s why I didn’t even notice my missing bag before taking the bus, but when I got off the bus I realised that I didn’t have keys to my workplace so I had to send a message to my new colleagues asking if someone could let me in. Luckily I had left some food to the office a day before so I didn’t have to starve.

Sitten tajusin, että hei, pyydän kotitoimistolla olevalta mieheltäni korttieni numerot ja syötän ne Apple Payhin, niin saan ostettuani itselleni ruokaa ennen illan työkeikkaa. Tulipahan kokeiltua, miten tuokin maksutapa toimii ja todettuakin, että ehkä kesällä lasten kanssa puistoon lähdettäessä en turhaa kanna kortteja erikseen mukana vaan maksan Apple Payllä!

Then I realised that I could ask my husband who was working from the home office that he would give me my card numbers so I can add then on my Apple Pay so I could buy myself something to eat before my evening job thing. And I really loved using Apple Pay! Maybe I don’t always need to carry my cards with me anyway.

Päivän pahin oli kuitenkin huulirasvan ja puuterin puuttuminen! Näpräsin koko päivän kuivia huuliani ja säntäsinkin heti ekana töistä päästyäni ostamaan Apple Payn avulla huulirasvaa! Olin päivän aikana niin epätoivoinen, että laitoin jopa käsirasvaa huuliini, ei toiminut. Loppujen lopuksi päivä sujui oikeasti ilman sen suurimpia katastrofeja puuttuvien tavaroiden takia, mutta ainakin nyt opin sen, että edes tsekkaan laukkuni olevan mukana, kun astun ovesta ulos. Mutta opin myös sen, että pelkällä kännykälläkin pärjää nykypäivänä aika pitkälle!

Toivottavasti sinun päiväsi oli vähän parempi kuin minun!

The worst thing was that I didn’t have lip balm or powder and my dry lips were bothering me all day! I was so desperate that I even tried putting some hand cream on my lips and I can tell you that it didn’t work! Overall the day went quite nicely even without my missing belongings but I learned for sure to check that I have my bag before I leave home. But on the other hand I learned that nowadays you can do so much with only your phone!

Hopefully your day was a bit better than mine!

<3: Pinja

Ps. Tuo ihana ruusukultainen rannekoru on Bronzallurelta ja siihen saa vaihdettua vaikka minkälaisia riipuksia, tai pidettyä ihan vain pelkkänä ketjuna. Itse valitsin tuon poika-riipuksen muistuttamaan ihanista pojistani <3 Näitä koruja on saatavissa tällä hetkellä Lifestylestä , Helsingistä. ( koru saatu )

Ps. The lovely rose golden bracelet I'm wearing is from Bronzallure and you can buy different styles of charms on it or wear it without them too. I choose the little boy charm to remind me of my lovely sons <3 These are now available at Lifestyle here in Helsinki. ( product gifted )

Photos: Camilla Bloom